Ein 16mm-Animationsfilm über eine Schlägerei während eines Basketballspiels der Pistons gegen die Packers. Alles begann mit einem Foul und einem von der Tribüne aus geworfenen Bierbecher. Es endete mit der Sperre von 9 NBA-Spielern. Ezawa beschreibt eine Szene, die an ein Rubensgemälde erinnert, wo sich Spannung über die Oberfläche verteilt.
A 16mm animated film of a fight at a Pistons-Pacers basketball game that began with a foul and a cup of beer thrown from the stands and ended with the suspension of 9 NBA players. Ezawa describes the scene as reminiscent of a Rubens painting, where tension is dispersed across the surface.
