Die Großmutter kauft auf dem Markt eine Wassermelone. Sie will ihrer Tochter helfen. Doch die hat anderes im Kopf. Sie muss die Renovierung ihres Apartments koordinieren. Sie hat den Sohn als Helfer eingespannt. Doch der hat anderes im Kopf. Er muss studieren. Seine Freundin will Zeit mit ihm verbringen. Am Ende geht der Sohn zur Großmutter, und die Wassermelone findet ihren Weg nach draußen.
The grandmother buys a watermelon. She wants to help her daughter, who has other things on her mind. She has to organise the renovation of her apartment. She has asked her son for help. The son has other things on his mind. His studies. His girlfriend wants to spend some time with him. In the end, the son visits the grandmother and the melon finds its way outside.